Lt. Simon tells M-21 that he can't handle the monster created by the experiment with his abilities and that all the data was erased. He tells M-21 that only possible area to find any information is the main lab as he couldn't erase the data there. M-21 asks why he's telling them all this, Lt. Simon replies, that it's kind of like a change of heart before he dies. M-21 and Rai go further and see a number of corpses lying about brutally murdered. In a room with a huge door destroyed, they see the subject and M-21 is shocked to see that it is the Infected.
The Infected starts taunting M-21 about where M-24 is and asks if he was killed by Jake. This angers M-21 who attacks him, only for the infected to dodge and counterattack. The Infected keeps attacking M-21 insulting him for being a failure and saying that he really is a weakling. M-21 injures his legs but the Infected regenerates easily and goes on to show him his physical transformation. M-21 attacks once again but the Infected regenerates again and tells him that likes of M-21 can't kill him.